1. Besoin de respirer
-Sans gêne
-Dyspnée.
2. Besoin de boire et manger
-Mange seul.
-Installation/stimulation.
3. Éliminer
-Éliminer (urines)
-Éliminer (selles)
4. Se mouvoir et maintenir une bonne posture
-Se déplace seul.
-Se déplace avec aide (canne) ou avec une personne.
-Se déplace avec l'aide de deux personnes.
5. Dormir et se reposer
-Dort naturellement.
-Dort avec aide (médicament).
6. Se vêtir et se dévêtir
-S'habille, se déshabille seul.
-A besoin du conseil d'un tiers, de surveillance.
-A besoin d'une aide totale.
7. Maintenir sa température
-Adapte ses vêtements à la température ambiante.
-Incapable d'adapter ses vêtements à la température ambiante.
8. Être propre, protéger ses téguments
-Se lave seul.
-A besoin d'être stimulé mais se lave seul.
-A besoin d'une aide partielle (une partie du corps).
9. Éviter les dangers
-Lucide.
-Confus et/ou désorienté épisodiquement.
-Coma, dangereux pour lui-même et pour les autres.
10. Communiquer
-S'exprime sans difficulté.
-S'exprime avec difficulté (bégaiement).
-A besoin d'une aide pour s'exprimer (ardoise, interprète).
11. Agir selon ses croyances et ses valeurs
-Autonome.
-Éprouve un sentiment de vide spirituel.
12. S'occuper en vue de se réaliser
-Autonome
-Angoissé, opposant, se laisse aller.
13. Besoin de se récréer, se divertir
-Autonome.
-Refuse d'accomplir des activités récréatives.
14. Besoin d'apprendre
-Se prend en charge.
-Apathique.